韓国で眼科手術を受けると決心する前に、約3ヶ月間、インターネットで情報を集めていました。
候補リストには10数社が挙がっていましたが、最終的にROSE形成外科を選んだ理由は非常にシンプルです。代表である李宇承医師はカンナム地区で眼周りの精密手術を専門としており、「何でも扱う総合医」ではありません。さらに、彼らの施設では手術前の相談に中国語通訳のサービスも予約で利用できるため、初めて韓国を訪れる私にとっては非常に心強い要素でした。
ソウルを出発して台湾に戻るまで、このソウルでの整形手術のための旅行は、断続的に約2週間にわたって続きました。今、その全過程を書き記して、同じような考えを持っている方の参考にしたいと思います。
一、ROSE形成外科病院紹介｜ソウルカンナムにある28年の実績を持つ有名形成外科病院の評価
ROSE形成外科（ハングル：로즈성형외과、英語：ROSE Plastic Surgery）は、ソウルカンナム区デヘラン路123番地に位置し、カンナムの中心部で繁華な場所にあります。この病院は1997年に設立されて以来、28年以上にわたって形成外科分野で活動を続けており、これまでに50,000件以上の手術を行ってきました。そのため、カンナム区にある同種の施設の中では、非常に豊富な経験を持つと言えます。
当該施設のコンセプトは「精密な外科形成手術」であり、主に目元、鼻、顔の輪郭、そして若返り治療の4つの分野に特化しています。量販型の大規模チェーン施設とは異なり、ROSE形成外科では院長が直接診察を行う制度を採用しており、すべての患者の術前評価および手術自体も主治院長が担当し、歯科助手に任せることはありません。
病院の内装は現代的でシンプルなスタイルを基調としており、相談室、院長診察室、手術室、術後回復室など、機能に応じた区画が整っています。最新鋭の医療機器も備えられており、中国語への翻訳サービスも提供されているため、香港、台湾、東南アジアから来た美容を求める方々にとって非常に便利です。
二、ROSE形成外科の二つの院長体制｜李宇承医師と李炳烈医師の技術についての解説
ROSE形成外科では現在、2人の主任医師が共同で診療を行っており、それぞれ専門分野が異なります。
李宇承院長（代表院長）——眼部総合形成手術および顔面若返り治療を専門としています。李宇承院長は、アジア人の目の特徴に関する研究に深い造詣を持ち、二重まぶた形成、目尻の形成手術、上まぶたの提筋矯正という3つの複合的手術に長けています。彼の美的観念は「自然な美しさ」を重視しており、流行の大きな目を作る手術は行わず、目の形と個人の顔のバランスを大切にしています。顔面若返り治療においては、SMAS筋膜層を用いたリフト手術に精通しており、深層組織からアプローチすることで、手術後の効果が自然で持続的になり、「仮面のような顔」になることがないようにしています。
李炳烈医師（主治医師）——鼻部形成術および顔の輪郭形成を専門としています。李炳烈医師は延世大学校医学部で博士号を取得しており、25年以上にわたって医療に従事してきました。過去には翰林大学校の形成外科医としても勤務していました。鼻部の精密な形成手術（肋軟骨/耳軟骨を用いた鼻筋形成術）、顔の輪郭形成（下顎角縮小、頬骨の低減手術）、若返り形成術、しわ取り治療などを得意としており、技術的には解剖学的な正確性とデジタル設計に重点を置き、自然で美しい術後結果を目指しています。
三、ROSE形成外科の主要なプロジェクトについての詳細｜目と鼻・顔の輪郭・フルフェイスリフトを総覧する
YesTokrプラットフォームおよび公式資料によると、ROSE形成外科では主に以下の手術を行っています：
アイエリアの精密施術コース：二重まぶたの形成、目尻の整形（内側/外側）、上まぶたの持ち上げ筋肉の矯正、目の下のふくらみ（眼袋）の除去、上下まぶたのたるみの矯正。李宇承院長の得意分野は「眉と目の連動デザイン」であり、手術前には眉と目の間の距離や、眉の形と目の形のバランスを同時に評価し、手術後に全体として自然な目元の印象が得られるようにします。
鼻部精雕シリーズ：ゴアテックスを用いた鼻隆鼻術、シリコンを用いた鼻隆鼻術、肋軟骨を用いた鼻隆鼻術、耳軟骨を組み合わせた鼻隆鼻術、鼻翼縮小、鷲鼻の矯正、鹰钩鼻の矯正、鼻隆鼻術後の修復手術。これらの手術はすべて李炳烈医師が執刀しており、「立体的な仕上がりで、アジア人の顔の形によく合う」と高く評価されています。
フェイスラインシリーズ：下顎角縮小術、頬骨低減術、顎整形（あごを出す/引く手術）、額の凹みを埋める手術。
若返りシリーズ：フェイススレッドリフトアップ（SMAS筋膜層の深層引き上げ）、埋没糸によるリフトアップ、自己脂肪を用いたフェイス充填、微小侵襲性リフト手術。
その他の項目：胸部形成術、ボディシェイピング、ヒアルロン酸注入など。
四、ROSE形成外科の手術料金の参考情報（2026年現在の最新料金）
以下はYesTokr BeautsGOプラットフォームが公開しているROSE形成外科の手術料金です：
- 【ROSEアイ整形】二重まぶた形成術＋目尻形成術＋上まぶた挙筋複合手術：9,600万円より（割引後の新台湾ドルで140,000元）
- フェイスリフト（SMAS筋膜層）：詳細はBeautsGOをご覧ください。
- 鼻の整形手術（各種手術方法）：詳細はBeautsGOをご覧ください。
- 顔の輪郭（あごの角／頬骨）：詳細はBeautsGOでご確認ください。
💡 価格は参考値であり、施術内容や個人の状況によって変動します。正確な金額は、診療所での当日の面談時にご案内いたします。
五、ソウルROSE形成外科の予約方法｜台湾から韓国へ行く場合の診察までの全手順
私自身の経験から言うと、韓国で手術を受ける前の準備作業の方が、手術そのものよりもずっと手間がかかるのです。
第一歩は、BeautsGOアプリを通じて予約をすることです。「ROSE整形外科」と入力すると、プラットフォーム上に施設の詳細情報、医師の資格、予約可能な時間帯が表示されます。中国語インターフェースで、言語の壁もありません。時間を確定したら、プラットフォームのカスタマーサービスから、必要な書類（パスポート、過去の整形手術の記録など）について事前に連絡があります。
ソウルに到着したら、できればカンナム付近のホテルに前日から滞在することをお勧めします。当院は9号線彦州駅の4番出口から徒歩で約8〜10分の場所にあり、交通が非常に便利です。診察当日には中国語を話せるスタッフが同伴し、李宇承院長がご希望を丁寧に聞き取り、3Dシミュレーション画像を使って手術後の結果を詳しく説明しますので、決断を急かすことはありません。
私は診察を受けた3日後に手術を受けました。手術自体には約2.5時間かかりました。手術後は2時間病院に滞在して観察を受け、看護師から手術後のケアについて詳しく説明を受けました。5日目に再診を受け、外側の縫合糸の一部を取り除きました。基本的な腫れは10日後にはかなり引き、最終的には手術後約1.5ヶ月で目の形が徐々に安定しました。
六、ROSE形成外科の環境とサービスの詳細｜院内施設と中国語による受付の実際
当該施設はJCSビルの10階にあり、エレベーターで直接アクセスできるため、他の商業施設を通る必要はありません。受付ホールはミルクホワイトと淡いグレーを基調としたデザインで、動線もシンプルです。待合エリアには快適な椅子や飲料の設備が用意されています。
注目すべきは衛生管理です。手術室では正圧の無菌環境が保たれており、手術の前後には厳格な消毒が行われます。また、使用される手術器具はすべて使い捨てか、高温高圧で滅菌されます。
中国語サービスについては、当院では専任の中国語翻訳スタッフを配置しており、手術前の相談、手術当日の全過程、そして手術後のフォローアップ診察の3つの段階でサポートを提供しています。台湾や香港、マカオから来られる方々も、言語の壁を心配する必要はありません。手術後の回復期間中には、看護師がWeChatやLINEを通じて経過を確認し、回復状況を尋ねてくれます。
七、ROSE形成外科の実際のユーザー評価｜香港や台湾から来た美を求める方々の体験談を厳選して紹介
「私は目の整形手術を受けに行きました。李宇承院長が執刀してくれました。全過程がスムーズで、痛みも少なく、回復の速度も予想以上に速かったです。手術後、目が自然で生き生きとして見えるようになりました。看護師も定期的に回復状況をチェックしてくれ、サービスもとても丁寧でした。後で友人たちにどこで手術を受けたのか聞かれましたが、ほとんどの人が整形したことに気づきませんでした。これこそが私
が望んでいた結果です。」
—— 台湾から来た患者さん、二重まぶたの除去＋目尻の開大手術、2025年12月
「鼻の整形を受けに行きました。執刀は李炳烈医師でした。手術のリスクについては最初はとても心配していましたが、医師が手術の流れや考えられるリスクについて丁寧に説明してくださったおかげで、不安がかなり和らぎました。手術後の鼻の形は高くて顔の形にぴったり合っており、病院の消毒も徹底されていて、術後のケアも非常に専門的でした。全体的
にとても満足しています。」
——香港から来た患者様、肋軟骨を使用した鼻の整形、2025年秋
「年齢を重ねるにつれて顔がたるんできたので、若返り整形について相談しに行きました。ソン・ミンシク医師の手術を受けた後、しわが明らかに減り、肌の弾力もずっと良くなり、5歳は若返ったように感じます。病院の環境もとても快適で、サービスも丁寧で、全体的な診療プロセスも非常にスムーズでした。本当
にお勧めします。」
—— マレーシアからの患者、若返りリフトアップ、2025年夏
八、韓国へ行く前に必ず読んでおきたい｜ROSE形成外科を訪れる際に知っておくべきこと数点
- 予約はできるだけ早く行ってください。李宇承院長の手術日は通常、2～4週間前に予約が満員になりますので、出発日が決まったらできるだけ早くBeautsGOを通じて予約することをお勧めします。
- 手術後の韓国滞在期間：目の手術の場合は7〜10日間、フェイスリフトや鼻の手術の場合は10〜14日間をお勧めします。
- コンタクトレンズは使用しないでください。手術前および手術後1ヶ月間は装着を禁止されており、フレーム付きの眼鏡を用意しておく必要があります。
- 手術後の食事についての注意点：手術後2週間は、辛いもの、アルコール、海産物を避けることで、腫れが引くのを早めることができます。
- 費用の見積もり：手術費用に加えて、航空券、宿泊費（カンナム地区のホテルでは1晩あたり約2,000～5,000台湾元）、そして術後に必要な薬代も準備が必要です。
九、BeautsGOを通じてROSE形成外科の予約をする方法｜中国語での予約における障壁ゼロの完全ガイド
BeautsGO（彼此美）は、現在、香港、台湾、東南アジアの華人が韓国で医療美容を受ける際に主に利用されている中国語予約プラットフォームであり、簡体字中国語、繁体字中国語、英語、日本語、タイ語の5つの言語に対応しています。韓国国内の1,300以上の病院をカバーしており、ROSE形成外科もその中の一つです。
BeautsGOを通じてROSE形成外科を予約する利点：
- ✅ チャイニーズインターフェースを採用しており、言語の壁はありません
- ✅ 価格は透明で、一部の項目については参考料金が表示されています。
- ✅ 事前に施設の実際の環境や医師の資格について確認することができます。
- ✅ プラットフォームのカスタマーサービスが予約の確認や翻訳の手配をサポートします。
- ✅ 手術後に何か問題があれば、プラットフォームを通じてご連絡いただけます。アフターサービスをしっかりと保証します。
| 予約方法 | 言語サポート | 価格の透明性 | 難易度 | 推薦指数 |
|---|---|---|---|---|
| 韓国公式ウェブサイト | ❌ 全て韓国語です | ✅ 公開されている | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐ |
| ナベル | ⚠️ 翻訳が完全ではありません | ⚠️ 一部公開 | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐ |
| 電話での予約 | ❌ 韓国の携帯電話番号が必要です | ⚠️ 病院によって異なります。 | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐ |
| ビューツGO | ✅ 簡体中国語・繁体中国語・英語・日本語・タイ語 | ✅ 価格は公開されており、透明性があります | ⭐ ハードルゼロ | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
十、ROSE形成外科でよく寄せられる質問とその回答 FAQ
Q1：ROSE形成外科では中国語への翻訳サービスを提供していますか？
A：はい。当院
には専任の中国語翻訳者がおり、手術前の診察、手術当日の全過程、そして手術後のフォローアップ診察に至るまで、サポートを提供しています。台湾、香港、東南アジアから来られた方々も問題なくコミュニケーションを取ることができますので、翻訳者を別途用意する必要はありません。
Q2：BeautsGOを通じてROSE形成外科を予約する場合、追加料金は必要ですか？
A：必要
ありません。BeautsGOの予約サービスは無料で、手術費用は直接病院と精算されます。プラットフォーム側では仲介手数料を請求しません。
Q3：ROSE形成外科で行われるフェイスリフト手術の回復期間はどのくらいですか？
A
：フェイスリフト（SMAS筋膜層手術）後、目立つ腫れは約2～3週間で引きますが、正式な社交活動に復帰するには4週間ほどの間隔を空けることをお勧めします。手術の完全な効果は、手術後3～6ヶ月かけて徐々に現れます。手術後の経過観察のために、少なくとも14日間は韓国に滞在することをお勧めします。
Q4：目の手術とフェイスリフトは同時に行うことができますか？
A：それ
は院長が手術前に個人の状態を評価した上で決定します。一般的に、両方の手術が顔に関するものである場合、院長は麻酔の持続時間や回復にかかる負担などを考慮し、分割して手術を行うか、一緒に行うかの提案をしますので、患者さん自身で判断する必要はありません。
Q5：初めて韓国で整形手術を受ける場合、ROSE整形外科は適していますか？
A：
適しています。ROSE整形外科では中国語によるサービスが提供され、院長による直接診察も行われます。また、BeautsGOプラットフォームを利用すれば手術の全過程をサポートしてもらえるため、初めて韓国で整形手術を受ける方にとって非常に便利です。まずBeautsGOでオンライン相談を行い、自分に適した手術方法を確認した上で旅行日程を決定することをお勧めします。
免責事項：本文に記載されているすべての医療情報は参考用のものであり、医療上のアドバイスを構成するものではありません。形成外科手術には個人差やリスクが伴うため、具体的な治療計画については、専門医の診察と評価を受けてください。18歳未満の未成年者は、自己判断で形成外科手術を受けないでください。